Términos de Servicio

Aceptación de los Términos

Al descargar, instalar o usar SIMT ("la Aplicación"), aceptas quedar vinculado por estos Términos de Servicio ("Términos"). Si no estás de acuerdo con estos Términos, debes dejar de usar la Aplicación de inmediato. Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre tú y el desarrollador de SIMT, Said Elimam ("nosotros").

Eligibility

You must be at least 13 years of age (or the applicable minimum age in your jurisdiction) to use the App. By using SIMT, you represent and warrant that you meet this eligibility requirement. If you are under the required age, you may not use the App.

Núcleo gratuito, extras opcionales

La experiencia principal de SIMT es completamente gratuita: la brújula, los objetivos, los mapas, el rastreo, el compartir y todas las funciones esenciales están disponibles para todos sin costo — sin suscripciones y sin muros de pago en la funcionalidad de la que dependes. Un pequeño número de vistas adicionales de la brújula y extras cosméticos ("Regalos") pueden desbloquearse con Puntos de apoyo, que puedes ganar totalmente gratis mediante acciones sencillas de apoyo — como calificar la aplicación o ver un anuncio recompensado opcional — o recibir como agradecimiento por una donación voluntaria. Nada esencial está jamás bloqueado tras un pago.

Apoyo voluntario y Puntos de apoyo

Puedes apoyar voluntariamente el desarrollo continuo de SIMT de varias formas opcionales: (a) haciendo una donación única mediante una compra integrada procesada por Google Play, (b) viendo un anuncio recompensado servido por Google AdMob, o (c) mediante acciones sencillas de apoyo como calificar la aplicación o iniciar sesión. Estas acciones pueden otorgar Puntos de apoyo, canjeables por vistas adicionales y Regalos cosméticos dentro de la Aplicación. Los Puntos de apoyo son un mecanismo de agradecimiento: no tienen valor monetario, no son canjeables por dinero, no son transferibles y no pueden venderse ni intercambiarse fuera de la Aplicación. Podemos ajustar razonablemente cómo se ganan los puntos o qué desbloquean; los Regalos ya desbloqueados seguirán siendo tuyos. Todas las compras son procesadas exclusivamente por Google Play conforme a sus términos, y los reembolsos se rigen por la política de reembolsos de Google Play y la ley de consumo aplicable. No recopilamos ni retenemos información de tarjetas de pago ni financiera.

Uso aceptable

Te comprometes a usar SIMT solo con fines lícitos y de acuerdo con estos Términos. No deberás:

• Usar la Aplicación de manera que viole cualquier ley o reglamento local, nacional o internacional aplicable
• Intentar realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar u obtener de otro modo el código fuente de la Aplicación
• Usar la Aplicación para dañar, amenazar, acosar o infringir los derechos de otros
• Interferir con, interrumpir o intentar obtener acceso no autorizado a la funcionalidad, los servidores o las redes de la Aplicación
• Usar la Aplicación para cualquier fin comercial no autorizado sin nuestro consentimiento previo por escrito
• Eludir, desactivar o interferir de otro modo con las funciones de seguridad de la Aplicación
• Transmitir código malicioso, virus u otro material dañino a través de la Aplicación

Datos y privacidad

Tu uso de SIMT también se rige por nuestra Política de Privacidad, que se incorpora a estos Términos por referencia. Al usar la Aplicación, reconoces y aceptas que:

• Todos los datos se almacenan localmente en tu dispositivo de forma predeterminada
• Las funciones opcionales como la copia de seguridad en Google Drive y Link+ requieren tu consentimiento explícito antes de activarse
• No vendemos, alquilamos ni compartimos tus datos personales con terceros para sus fines comerciales
• Se pueden recopilar informes de fallos anónimos y datos de diagnóstico únicamente para mejorar la estabilidad de la aplicación
• Eres responsable de mantener tus propias copias de seguridad si lo deseas
• Puedes eliminar los datos almacenados localmente en cualquier momento mediante los controles de gestión de datos de la Aplicación

Consulta nuestra Política de Privacidad para obtener información completa sobre nuestras prácticas de datos.

Servicios de Ubicación

SIMT requiere acceso a los servicios de ubicación de tu dispositivo para funcionar correctamente. Al usar la Aplicación, consientes el uso de datos de ubicación para las características de brújula y navegación. Estos datos se procesan localmente en tu dispositivo y no se transmiten a nuestros servidores.

Funciones de compartir

SIMT te permite compartir objetivos, ubicaciones y sesiones de Link+ con quien elijas. Tú decides qué compartir y con quién, y eres el único responsable de la información que compartes. Cualquier persona que posea un enlace compartido puede leer los datos codificados en él, así que comparte tus enlaces con cuidado. Te comprometes a no usar las funciones de compartir para revelar la ubicación de otra persona sin su consentimiento ni en violación de ninguna ley aplicable.

Third-Party Services

La Aplicación integra servicios de terceros, incluidos Firebase Authentication, Firebase Crashlytics, los servicios de Google Play, Google AdMob, MapLibre GL / Google Maps, Google Geocoding, Open-Meteo (clima) y fuentes públicas de datos astronómicos y satelitales. Tu uso de estos servicios está sujeto a sus respectivos términos de servicio y políticas de privacidad. No somos responsables de las prácticas ni del contenido de estos servicios de terceros. Te recomendamos revisar sus términos antes de usar las funciones que dependen de ellos.

Renuncia de garantías

LA APLICACIÓN SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NO GARANTIZAMOS QUE:

• La Aplicación esté disponible en todo momento o sin interrupciones
• La Aplicación esté libre de errores, fallos o vulnerabilidades de seguridad
• Las lecturas de la brújula, los cálculos de distancia o los datos de navegación sean precisos en todas las condiciones
• La Aplicación cumpla con tus requisitos o expectativas específicos
• Los datos transmitidos a través de la función Link+ se entreguen sin demora
• La información meteorológica, astronómica, orbital o de geocodificación sea completa, actual o precisa

Usas la Aplicación bajo tu propio riesgo. SIMT es una ayuda de navegación de consumo: no dependas de ella como tu único medio de navegación ni para actividades críticas para la seguridad — incluida la aviación, la navegación marítima o la respuesta a emergencias — y ejercita siempre tu propio juicio sobre el terreno.

Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, SIMT y sus desarrolladores no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, o cualquier pérdida de ganancias o ingresos, ya sea incurrida directa o indirectamente, o cualquier pérdida de datos, uso, buena voluntad u otras pérdidas intangibles resultantes de tu uso de la Aplicación.

Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless SIMT and its developer from and against any claims, liabilities, damages, losses, and expenses (including reasonable legal fees) arising from your use of the App or your violation of these Terms.

Propiedad Intelectual

La Aplicación, incluyendo su contenido original, características y funcionalidad, es propiedad de SIMT y está protegida por leyes internacionales de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual. No puedes copiar, modificar, distribuir o crear obras derivadas basadas en la Aplicación sin permiso escrito explícito.

Terminación

Nos reservamos el derecho de terminar o suspender tu acceso a la Aplicación en cualquier momento, sin previo aviso, por cualquier razón, incluyendo si violas estos Términos de Servicio.

Cambios a los Términos

Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos de Servicio en cualquier momento. Los cambios entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en esta página. Tu uso continuado de la Aplicación después de cualquier cambio constituye la aceptación de los nuevos Términos.

Severability

If any provision of these Terms is held to be invalid, illegal, or unenforceable by a court of competent jurisdiction, such invalidity shall not affect the validity of the remaining provisions, which shall continue in full force and effect.

Ley Aplicable

Estos Términos se rigen e interpretan de conformidad con las leyes de Francia, sin atender a principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada de estos Términos o relacionada con ellos que no pueda resolverse primero de forma amistosa estará sujeta a la jurisdicción de los tribunales franceses competentes. Si usas la Aplicación como consumidor, sigues beneficiándote de las disposiciones imperativas de protección al consumidor de la ley de tu país de residencia, y nada en esta sección te priva de esos derechos.

Información Relacionada

Para obtener información sobre cómo manejamos tus datos, por favor revisa nuestra Política de Privacidad.

Información de Contacto

SIMT es desarrollado y operado por Said Elimam, desarrollador independiente. Si tienes preguntas, inquietudes o solicitudes sobre estos Términos de Servicio, contáctanos en:

privacysimtapp