Conditions d'Utilisation

Dernière mise à jour : 12 juin 2026

Acceptation des Conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant SIMT (« l'Application »), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous devez cesser immédiatement d'utiliser l'Application. Ces Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et le développeur de SIMT, Said Elimam (« nous »).

Éligibilité

Vous devez avoir au moins 13 ans (ou l'âge minimum applicable dans votre juridiction) pour utiliser l'Application. En utilisant SIMT, vous déclarez et garantissez que vous remplissez cette condition d'éligibilité. Si vous n'avez pas l'âge requis, vous ne pouvez pas utiliser l'Application.

Cœur gratuit, extras optionnels

L'expérience principale de SIMT est entièrement gratuite : la boussole, les cibles, les cartes, le suivi, le partage et toutes les fonctionnalités essentielles sont accessibles à tous, sans frais — sans abonnement et sans fonctionnalités essentielles bloquées. Un petit nombre de vues bonus de la boussole et d'extras cosmétiques (« Cadeaux ») peuvent être débloqués avec des Points de soutien, que vous pouvez gagner entièrement gratuitement par de simples actions de soutien — comme noter l'application ou regarder une publicité récompensée facultative — ou recevoir en remerciement d'un don volontaire. Rien d'essentiel n'est jamais verrouillé derrière un paiement.

Soutien volontaire et Points de soutien

Vous pouvez soutenir volontairement le développement de SIMT de plusieurs manières optionnelles : (a) en faisant un don unique via un achat intégré traité par Google Play, (b) en regardant une publicité récompensée diffusée par Google AdMob, ou (c) par de simples actions de soutien comme noter l'application ou vous connecter. Ces actions peuvent attribuer des Points de soutien, échangeables contre des vues bonus et des Cadeaux cosmétiques dans l'Application. Les Points de soutien sont un mécanisme de remerciement : ils n'ont aucune valeur monétaire, ne sont pas remboursables en espèces, sont incessibles et ne peuvent être vendus ou échangés en dehors de l'Application. Nous pouvons raisonnablement ajuster la manière de gagner des points ou ce qu'ils débloquent ; les Cadeaux déjà débloqués restent acquis. Tous les achats sont traités exclusivement par Google Play selon ses conditions, et les remboursements sont régis par la politique de remboursement de Google Play et le droit de la consommation applicable. Nous ne collectons ni ne conservons aucune information de paiement ou financière.

Utilisation Acceptable

Vous acceptez d'utiliser SIMT uniquement à des fins légales et conformément aux présentes Conditions. Vous ne devez pas :

  • Utiliser l'Application d'une manière qui viole toute loi ou réglementation locale, nationale ou internationale applicable
  • Tenter de rétro-concevoir, décompiler, désassembler ou dériver autrement le code source de l'Application
  • Utiliser l'Application pour nuire, menacer, harceler autrui ou porter atteinte à ses droits
  • Interférer avec, perturber ou tenter d'accéder de manière non autorisée aux fonctionnalités, serveurs ou réseaux de l'Application
  • Utiliser l'Application à des fins commerciales non autorisées sans notre consentement écrit préalable
  • Contourner, désactiver ou interférer avec les fonctionnalités de sécurité de l'Application
  • Transmettre tout code malveillant, virus ou autre matériel nuisible via l'Application

Données et Confidentialité

Votre utilisation de SIMT est également régie par notre Politique de Confidentialité, intégrée aux présentes Conditions par référence. En utilisant l'Application, vous reconnaissez et acceptez que :

  • Toutes les données sont stockées localement sur votre appareil par défaut
  • Les fonctionnalités optionnelles telles que la Sauvegarde Cloud sur Google Drive et Link+ nécessitent votre consentement explicite avant activation
  • Nous ne vendons, louons ni ne partageons vos données personnelles avec des tiers à des fins commerciales
  • Des rapports de plantage anonymes et des données diagnostiques peuvent être collectés uniquement pour améliorer la stabilité de l'application
  • Vous êtes responsable de la maintenance de vos propres sauvegardes de données si vous le souhaitez
  • Vous pouvez supprimer les données de l'application stockées localement à tout moment via les contrôles de Gestion des Données de l'Application

Veuillez consulter notre Politique de Confidentialité pour des informations complètes sur nos pratiques en matière de données.

Services de Localisation

SIMT nécessite l'accès aux services de localisation de votre appareil pour fournir ses fonctionnalités principales de boussole et de navigation. En utilisant l'Application, vous consentez à l'utilisation de vos données de localisation à ces fins. Vos données de localisation sont traitées sur votre appareil et ne sont jamais transmises à nos serveurs pour les fonctionnalités principales. Si vous choisissez d'utiliser la fonctionnalité optionnelle Link+, votre position peut être partagée de manière sécurisée avec les utilisateurs que vous invitez explicitement — soit via un réseau Wi-Fi local chiffré, soit en ligne avec chiffrement de bout en bout. Vous pouvez également partager manuellement les coordonnées de cibles via les fonctionnalités Partager ou Code QR. SIMT n'accède pas à votre position en arrière-plan. Vous pouvez révoquer les autorisations de localisation à tout moment via les paramètres de votre appareil.

Fonctionnalités de partage

SIMT vous permet de partager des cibles, des positions et des sessions Link+ avec les personnes de votre choix. Vous décidez de ce que vous partagez et avec qui, et vous êtes seul responsable des informations que vous partagez. Toute personne en possession d'un lien de partage peut lire les données qu'il contient ; partagez donc vos liens avec discernement. Vous vous engagez à ne pas utiliser les fonctionnalités de partage pour divulguer la position d'autrui sans son consentement ou en violation de la loi.

Services Tiers

L'Application intègre des services tiers, notamment Firebase Authentication, Firebase Crashlytics, les services Google Play, Google AdMob, MapLibre GL / Google Maps, Google Geocoding, Open-Meteo (météo) ainsi que des flux publics de données astronomiques et satellitaires. Votre utilisation de ces services est soumise à leurs conditions d'utilisation et politiques de confidentialité respectives. Nous ne sommes pas responsables des pratiques ou du contenu de ces services tiers. Nous vous encourageons à consulter leurs conditions avant d'utiliser les fonctionnalités qui en dépendent.

Exclusion de Garanties

L'APPLICATION EST FOURNIE « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON. SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE :

  • L'Application sera disponible en tout temps ou sans interruption
  • L'Application sera exempte d'erreurs, de bugs ou de vulnérabilités de sécurité
  • Les lectures de la boussole, les calculs de distance ou les données de navigation seront précis dans toutes les conditions
  • L'Application répondra à vos exigences ou attentes spécifiques
  • Toute donnée transmise via la fonctionnalité Link+ sera livrée sans délai
  • Les informations météorologiques, astronomiques, orbitales ou de géocodage seront complètes, à jour ou exactes

Vous utilisez l'Application à vos propres risques. SIMT est une aide à la navigation grand public : ne vous y fiez pas comme unique moyen de navigation ni pour des activités critiques pour la sécurité — y compris l'aviation, la navigation maritime ou les secours d'urgence — et faites toujours preuve de votre propre jugement sur le terrain.

Limitation de Responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, SIMT ET SON DÉVELOPPEUR NE SERONT PAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, OU DE TOUTE PERTE DE PROFITS, REVENUS, DONNÉES, UTILISATION, CLIENTÈLE OU AUTRES PERTES INTANGIBLES, DÉCOULANT DE OU LIÉS À : (A) VOTRE UTILISATION OU INCAPACITÉ À UTILISER L'APPLICATION ; (B) TOUTE INEXACTITUDE DANS LES LECTURES DE LA BOUSSOLE, LES DONNÉES DE NAVIGATION OU LES INFORMATIONS DE LOCALISATION ; (C) L'ACCÈS NON AUTORISÉ À VOS DONNÉES OU LEUR MODIFICATION ; OU (D) TOUTE AUTRE QUESTION LIÉE À L'APPLICATION.

Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité SIMT et son développeur contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de votre utilisation de l'Application ou de votre violation des présentes Conditions.

Propriété Intellectuelle

L'Application, y compris tout son contenu original, ses fonctionnalités, sa conception et son code source, est la propriété exclusive de SIMT et de son développeur et est protégée par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques, les brevets, les secrets commerciaux et autres lois sur la propriété intellectuelle. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre, louer ou créer des œuvres dérivées basées sur l'Application, en tout ou en partie, sans notre consentement écrit préalable.

Résiliation

Nous nous réservons le droit de résilier ou de suspendre votre accès à l'Application à tout moment, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris mais sans s'y limiter en cas de violation des présentes Conditions. À la résiliation, votre droit d'utiliser l'Application cesse immédiatement. Les dispositions des présentes Conditions qui, par leur nature, devraient survivre à la résiliation, resteront en vigueur.

Modifications des Conditions

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Les modifications prendront effet immédiatement après leur publication sur cette page avec une date « Dernière mise à jour » actualisée. Il vous incombe de consulter les Conditions périodiquement. Votre utilisation continue de l'Application après la publication de toute modification constitue votre acceptation contraignante des Conditions révisées.

Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, cette invalidité n'affectera pas la validité des dispositions restantes, qui resteront pleinement en vigueur.

Loi Applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit français, sans égard aux principes de conflit de lois. Tout litige découlant des présentes Conditions ou s'y rapportant qui ne peut être résolu à l'amiable relève de la compétence des tribunaux français compétents. Si vous utilisez l'Application en tant que consommateur, vous continuez de bénéficier des dispositions impératives de protection des consommateurs du droit de votre pays de résidence, et rien dans cette section ne vous prive de ces droits.

Informations Connexes

Pour des informations sur la façon dont nous traitons vos données, veuillez consulter notre Politique de Confidentialité.

Informations de Contact

SIMT est développé et exploité par Said Elimam, développeur indépendant. Pour toute question, préoccupation ou demande concernant les présentes Conditions d'utilisation, contactez-nous à :